MITEINANDER in SINGEN
Newsletter August 2023 |
|
Wenn Probleme mit der Darstellungsweise dieses Newsletters bestehen, klicken Sie bitte hier. |
|
|
|
Liebe Engagierte und Interessierte,
wir freuen uns, Euch die achte Ausgabe des MITEINANDER Newsletters mit vielen Angeboten und Informationen zum gemeinsamen interkulturellen Miteinander in unserer Stadt Singen zusenden zu dürfen.
Der Newsletter ist ein Kooperationsprojekt der Stabsstelle Integration der Stadt Singen mit "inSi e.V.", dem Netzwerk "WIR in Singen" und dem "FORUM der Religionen Singen".
Zusammen betreiben wir als Partner:innen auch die gemeinsame Homepage www.integration-in-singen.de, auf der Ihr viele weitere Informationen findet!
Der Newsletter erscheint monatlich.
Wir sind gespannt auf Eure Eindrücke und Anregungen und freuen uns, wenn Ihr uns Beiträge zu Euren Angeboten für den nächsten Newsletter zusendet an:
newsletter@miteinander-in-singen.de
ℹ️ Einsendeschluss September-Newsletter:
12. September
Alternativ könnt Ihr für Eure Beiträge auch unser Homepage-Formular nutzen.
Wir wünschen Euch viel Freude bei der Lektüre!
|
|
Save the Date
Nacht der lebenden Bücher
Persönliche Erzählungen aus dem Alltag der Weltreligionen!
🗓 Freitag, 22. September
🕐 19:00 Uhr
📍 Stadtbibliothek (August-Ruf-Straße 13)
Die Nacht der lebenden Bücher gibt den Besucher:innen die Möglichkeit, als Leser:in aus dem Alltag der "lebenden Bücher" zu erfahren, wie ihre Religion sie persönlich beeinflusst.
Verkörpert werden die lebenden Bücher durch Vertreter:innen unterschiedlicher Glaubensgemeinschaften. Ihre Fragen können die Besucher:innen also gewissermaßen an ein lebendiges "Religionsbuch" stellen.
Die diesjährige Nacht der lebenden Bücher wird im Rahmen der bundesweiten "Interkulturellen Wochen" unter dem Motto Religion schafft neue Räume veranstaltet: Die unterschiedlichen Religionsvertreter:innen erzählen unter anderem davon, wie ihre Religion neue Räume schafft, öffnet und dabei hilft, sie zu gestalten.
Die Nacht der lebenden Bücher wird jährlich vom FORUM der Religionen Singen in Zusammenarbeit mit der Stabsstelle Integration der Stadt Singen und den Städtischen Bibliotheken sowie mit Hilfe von inSi e.V. und der Caritas Singen-Hegau veranstaltet.
Wir sehen uns in der Stadtbibliothek!
ℹ️ Weitere Infos zu den "Lebenden Büchern"
ℹ️ Zum Plakat |
|
Abschlussfeier der
"Vorbereitungsklasse auf Arbeit und Beruf" (VABO-E)
Seit mittlerweile sechs Jahren wird erwachsenen Geflüchteten bei der Beschäftigungsgesellschaft des Landkreises Konstanz durch die "Vorbereitungsklasse auf Arbeit und Beruf" (VABO-E) die Chance geboten, einen deutschen Hauptschulabschluss zu erwerben, um besser in das Berufsleben einsteigen zu können.
Am 27. Juli konnten sieben erfolgreiche Absolventinnen ihre Abschluszeugnisse im Beisein von Bürgermeisterin Ute Seifried entgegennehmen.
Wir gratulieren den Absolventinnen der VABO-E ganz herzlich!
ℹ️ Zum Artikel im Wochenblatt
|
|
ℹ️ Schon gewusst?
Neues Online-Anfrageformular
Für Übersetzungsanfragen bei IDOL gibt es jetzt ein Online-Anfrageformular, das die Bearbeitung vereinfachen und verbessern soll.
Wir bitten alle Beratungen und sonstige Nutzer:innen künftig das Online-Tool für die Bestellung von IDOL zu verwenden.
➡️ Zum Online-Anfrageformular
|
|
|
|
Sommer-Ferienclub
mit der AWO Ferienspaß mit Spielen, Basteln, Kochen und täglich wechselnden Ausflügen in die Region. Zum Beispiel: Stadtbücherei, Kunstmuseum, Lernort Bauernhof, Hegau-Museum, Kinder- und Jugendmuseum.
Kosten: 180 Euro (inkl. Ausflüge, Mittagessen und Imbiss)
Geschwisterrabatt: 10 Prozent
KiJu-Karte: 80 Prozent Ermäßigung
🗓 Start: Montag, 4. September
🗓 Ende: Freitag, 8. September
🕐 08:00 bis 16:00 Uhr
📍 Lila Distel (Alemannenstraße 31)
Weitere Infos |
|
|
Start.Singen – Wegweiser für Eltern mit Neugeborenen An den Standorten Start.Singen gibt es kostenlose Angebote für Schwangere, werdende Eltern und Eltern mit Kindern unter 3 Jahren.
Zukünftige Eltern oder Eltern mit kleinen Kindern können hier andere Mütter und Väter kennenlernen. Sie erhalten Infos zu Angeboten und Wissenswertes zum Baby und Kleinkind.
Einmal wöchentlich wird an jedem Standort vormittags ein Krabbel-Babbel-Treff angeboten.
Die Eltern können jederzeit kommen. Weitere Infos |
|
|
|
|
Café International Bei Kaffee, Tee, Gebäck, Kuchen und Suppe können sich Menschen unterschiedlicher Kulturen im Café International begegnen.
Alle sind herzlich eingeladen.
Auch Kinder sind willkommen.
➡️ Nächster Termin
🗓 Samstag, 26. August
🕐 11:00 bis 14:00 Uhr
📍 Tafelrestaurant
📍 Heinrich-Weber-Platz 2
Weitere Infos; Zum Flyer |
|
|
Café im Südstadttreff Das Café im Südstadttreff startet nach den Sommerferien wieder und findet wie gehabt alle zwei Wochen statt:
Kennenlernen, nette Gespräche, Erfahrungen austauschen, Zeit verbringen und miteinander lachen.
Alle sind herzlich willkommen.
➡️ Nächster Termin
🗓 Freitag, 15. September
🕐 09:00 bis 11:00 Uhr
📍 Südstadttreff (Berliner Straße 8) Weitere Infos |
|
|
|
|
#mehralslesen
Kinder- und Jugendliteraturtage Save the Date –
Kunterbuntes Lesefestival
Im Herbst kommen die 28. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage zu uns in die Region:
Von Oktober bis November finden zahlreiche tolle Veranstaltungen rund ums Lesen und Mitmachen statt.
Organisiert und durchgeführt wird das Festival von den Stadtbibliotheken Singen, Konstanz, Radolfzell und Stockach.
Insgesamt gibt es 180 Veranstaltungen, davon alleine 65 Veranstaltungen in Singen. Kinder und Jugendliche können sich also auf ein spannendes und abwechslungsreiches Programm freuen!
🗓 Start: Samstag, 21. Oktober
🗓 Ende: Samstag, 18. November📍 Singen, Konstanz, Radolfzell, Stockach Weitere Infos |
|
|
Praxisworkshop
"Gute Verbündete sein" Gute Verbündete sein? –
Praxisworkshop gegen Ungerechtigkeit, Vorurteile und Rassismus:
Wie kann ich Menschen mit ungleichen Startvoraussetzungen konkret unterstützen, ohne bevormundend zu sein? Was hat das mit "Weißsein" und Privilegien zu tun?
Der Workshop gibt einen ausführlichen Einblick in das Konzept von "Allyship" (Deutsch: "Verbündet-Sein").
ℹ️ Für Menschen, die in ihrem Alltag nicht von Rassismus betroffen sind.
Referentin: Nicole Amoussou
Anmeldung
✉️monika.sarkadi@isc-konstanz.de 🗓 Freitag, 13. Oktober
🕐 16:00 bis 19:00 Uhr
📍 Online |
|
|
|
Für weitere Infos zu anstehenden sowie vergangenen Terminen und Events rund um das Thema Integration besuchen Sie die gemeinsame Homepage der Stabsstelle Integration und inSi!
|
|
Angebote für Zugewanderte |
|
Mehrsprachiges Infomaterial
Die Stabsstelle Integration der Stadt Singen hat eine Übersicht von Infomaterialien in unterschiedlichen Sprachen veröffentlicht:
So stehen beispielsweise Infos zum Kinderzuschlag oder zur Singener KiJu-Karte in bis zu 9 verschiedenen Sprachen zum Download zur Verfügung.
Zur Übersicht
|
|
|
Deutschlernen: Brief-/WhatsApp-Freundschaften für Zugewanderte
Ehrenamtliches Schreibprojekt –
Brief-/WhatsApp-Freundschaften für zugewanderte Frauen und Männer zwischen 15 und 35 Jahren aus den arabischen Ländern (Singen, Umgebung).
"Mein Name ist Natascha. Ich mache seit Jahren ehrenamtlich Schreibprojekte, die beim Erlernen der deutschen Sprache unterstützen und helfen sollen. Ich suche Freundschaften mit jungen Zugewanderten aus den arabischen Ländern. Ich interessiere mich sehr für Eure Religion, Sprache und Kultur.
Durch die Brieffreundschaft kann ich Euch helfen, Deutsch zu lernen, ich hingegen würde gerne Arabisch lernen. Alternativ können wir auch über WhatsApp in Kontakt kommen.
Ich freue mich auf den Austausch und hoffe, dass dabei Freundschaften und Kontakte entstehen."
|
|
|
Die Stärkung von Frauen sowie Mädchen mit Flucht- und Migrationsgeschichte ist ein wichtiges Anliegen für die Stadt Singen. |
|
|
Frauentreff Singen
Aktuelles
|
|
WICHTIGE INFO
Termine Sommer 2023
Achtung! Bitte Sommertermine beachten!
Der Frauentreff findet im August jeden zweiten Mittwoch ab 15 Uhr statt.
Im September finden Sondertermine statt.
Die genauen Termine findest Du hier.
|
|
|
Frauentreff Singen:
Aktionsprogramm 2023
|
|
|
|
Frauentreffaktion AUGUST
Gesangs- und Stimmbandtraining Seid dabei und singt mit Lisa Burmeister!
Diesen Monat findet im Rahmen des Aktionsprogramms 2023 ein Gesangs- und Stimmbandtraining unter Leitung von Lisa Burmeister statt.
Ihr seid herzlich dazu eingeladen, kostenfrei teilzunehmen!
🗓 Mittwoch, 30. August
🕐 15:00 bis 16:30 Uhr
📍 Quartiersbüro Innenstadt
📍 Alpenstraße 13
Anmeldung
✉️ integration@singen.de Weitere Infos; Zum Flyer
|
|
|
Nachholtermin SEPTEMBER
Workshop Sexuelle Bildung Im September findet im Rahmen des Aktionsprogramms 2023 ein Vortrag über Frauengesundheit und sexuelle Bildung in Leichter Sprache statt.
Wir möchten einen Safe-Space schaffen, in dem Ihr Fragen stellen und ganz ungezwungen Erlebnisse teilen könnt.
Auch dieses Angebot ist für Euch kostenfrei.
🗓 Mittwoch, 13. September
🕐 15:00 bis 16:30 Uhr
📍 Quartiersbüro Innenstadt
📍 Alpenstraße 13
Anmeldung
✉️ integration@singen.de Zum Flyer
|
|
|
Bewerbungstreff
💪 Unterstützung gesucht! 💪
Jeden Mittwoch unterstützt inSi e.V. im Bewerbungstreff von 14 bis 17 Uhr Zugewanderte aus Singen bei Jobsuche und Bewerbungen. Wir helfen beim Schreiben von Lebensläufen, bei der Stellenrecherche oder bereiten Menschen auf Bewerbungsgespräche vor.
Über 300 Menschen haben mittlerweile von dem Angebot Gebrauch gemacht.
Aktuell suchen wir weitere Ehrenamtliche, die sich vorstellen können, mittwochs von
14 bis 17 Uhr unser erfahrenes Team zu verstärken: Mona Schramm und Bernhard Grunewald freuen sich, von Euch zu hören und beantworten gerne Eure Fragen zum Projekt!
Meldet Euch einfach unter ✉️ bewerbungstreff@insi.team, bei der inSi-Geschäftsstelle oder direkt im Bewerbungstreff, wenn Ihr Lust habt, Menschen rund um die Themen Job, Bewerbung, Lebenslauf etc. zu unterstützen.
Wir freuen uns auf Euch und Eure Unterstützung!
🗓 Mittwochs
🕐 14:00 bis 17:00 Uhr
📍 Stadtseniorenrat (August-Ruf-Straße 13)
ℹ️ Weitere Infos
ℹ️ Zum Flyer
|
|
inSigram – inSi auf Instagram
Der Verein inSi ist jetzt auch auf Instagram und informiert dort über eigene Aktionen, Events und Beteiligungsmöglichkeiten.Über die Suche "insi.ev" eingeben oder hier klicken.
|
|
|
Was ist das FORUM der Religionen?
Das FORUM der Religionen Singen ist ein Zusammenschluss religiöser Gemeinschaften, der Wohlfahrtsverbände und der Stadt Singen.
Es sieht sich als Bindeglied zwischen den Religionsgemeinschaften in Singen.
Das FORUM der Religionen Singen setzt sich für den interreligiösen Dialog und Zusammenhalt in unserer Stadt ein.
🌐 Weitere Infos zum FORUM der Religionen
|
|
|
Besuch des jüdischen Museums in Gailingen
Im Juli besuchte das FORUM der Religionen Singen gemeinsam das Jüdische Museum und den Jüdischen Friedhof in Gailingen:
"Hier bekamen wir eine tolle Führung von Herrn Roman Döppler durch das Jüdische Museum und über den Jüdischen Friedhof. Es war eine sehr interessante und bewegende Exkursion, die wir gerne bald wiederholen möchten."
V. l. n. r.: Oguz Akbudak (Hegauer Kulturverein), Fatma Akbudak (Hegauer Kulturverein), Roman Döppler (Jüd. Museum Gailingen), Stefan Schlagowsky-Molkenthin (Stadt Singen), Katharina Kirchberg (Caritas Singen-Hegau), Feride Gençaslan (Sufi-Zentrum Rabbaniyya), Fritz Möhrle (Altkatholische Gemeinde Singen)
|
|
Neu in Singen?
Die mehrsprachige Integrations-App "Integreat" soll Neubürger:innen das Ankommen im Landkreis Konstanz erleichtern. Sie stellt Infos und Ansprechpersonen in Singen und im Landkreis für verschiedene Bereiche zur Verfügung.
|
|
|
|
|
