MITEINANDER in SINGEN

Newsletter 11/2024

Wenn Probleme mit der Darstellungsweise dieses Newsletters bestehen, klicken Sie bitte hier.

Editorial von Lisa Burmeister,
Deutsche Angestellten-Akademie (DAA) Bodensee Hochrhein

Liebe Leser:innen,

jetzt sind die Frauen dran!

Heute möchten wir Ihnen zwei neue Projekte in Singen vorstellen, die sich ganz dem Begriff MITEINANDER verschrieben haben – FEMPOW Singen und Migra.
In einer Zeit, in der Individualismus oft im Vordergrund steht, möchten wir mit diesen Projekten den Wert und die Kraft des gemeinsamen Handelns unter Frauen hervorheben.

Das Ziel von FEMPOW Singen ist es, den früheren Frauentreff in Singen wiederzubeleben und Singener Frauen dazu zu ermutigen, selbst kleine Projekte anzubieten und sich ehrenamtlich zu engagieren. Der Frauentreff war ein lebendiger Ort des Austauschs und der Gemeinschaft. Frauen aller Altersgruppen sind zusammengekommen, um sich zu unterstützen, zu lernen und gemeinsam Zeit zu verbringen. Leider ist dieser Treffpunkt mangels Kapazitäten in den letzten Monaten etwas zu kurz gekommen.
Das werden wir jetzt ändern!
Mit FEMPOW möchten wir diesen wichtigen Ort wieder zum Leben erwecken. Der Frauentreff soll ein Ort des Miteinanders sein, an dem Frauen sich willkommen und wertgeschätzt fühlen.
FEMPOW Singen, eine Weiterentwicklung des bisherigen Frauentreffs, startet nun unter dem Dach von inSi e.V. und wird gefördert durch das Ministerium für Soziales, Gesundheit und Integration.

In enger Kooperation mit FEMPOW steht das neue Projekt Migra der DAA Bodensee Hochrhein. Ziel des Projekts ist es, drittstaatsangehörige Frauen, die isoliert oder von Isolation bedroht ohne Einbindung in bestehende Netzwerke in Singen, Engen und den jeweils umliegenden Gemeinden leben, zu erreichen und gezielt anzusprechen. Weitere Ziele sind die Bedarfsermittlung und das Coaching mit den Frauen, deren Auswertung sowie die Stärkung und langfristige Sicherung bestehender Unterstützungsnetzwerke und kommunaler Angebote.

Beide Projekte sind ist ein wichtiger Schritt, um Frauen in Singen zu empowern und die Gemeinschaft zu stärken. Das Miteinander steht dabei im Mittelpunkt.

Wir laden Euch und Sie alle herzlich ein, Teil beider Projekte zu werden und gemeinsam mit uns Orte zu schaffen, an denen Frauen sich entfalten und gegenseitig unterstützen können.
Wir freuen uns auf Eure und Ihre Teilnahme sowie Euer und Ihr Engagement im Miteinander!


Herzliche Grüße
Lisa Burmeister

Projekt "FEMPOW Singen"
Finanziert aus Landesmitteln, die der Landtag von Baden-Württemberg beschlossen hat.
Projekt "Migra"
Kofinanziert von der Europäischen Union.


Der MITEINANDER in Singen Newsletter erscheint monatlich.

Wir sind gespannt auf Eure Eindrücke und Anregungen und freuen uns, wenn Ihr uns Beiträge zu Euren Angeboten für den nächsten Newsletter zusendet an:
newsletter@miteinander-in-singen.de




Alternativ könnt Ihr für Eure Beiträge auch unser Homepage-Formular nutzen.

 

Events & Infos

7. Forum
Migration und Mental Health
Transkulturelle Aspekte und Methoden in der Traumabehandlung
von Migrant:innen.

Die psychosoziale Betreuung und Behandlung traumatisierter Migrant:innen in Deutschland ist oft schwierig: Sprachbarrieren, kulturspezifische Krankheitsbilder, unterschiedliche Erzählstrukturen sowie politische und geschlechterspezifische Faktoren erschweren die Therapie und Diagnostik.
Verschiedene Ansätze und praktische Arbeit im transkulturellen Kontext der psychotherapeutischen und psychosomatischen Behandlung sind wichtige Themen, denen wir uns in diesem Jahr beim 7. Forum Migration und Mental Health widmen.

Wir freuen uns sehr, auch in diesem Jahr wieder ein abwechslungsreiches Programm mit hochkarätigen Expert:innen präsentieren zu können und sind gespannt auf eine lebendige Diskussion.

🗓 Mittwoch, 20. November
🕐 9:30 bis 16:00 Uhr
📍 MediClin Klinik am Vogelsang
(Alte Wolterdinger Straße 68, 78166 Donaueschingen)

 
Anmeldeschluss: Freitag, 15. November


➡️ Zur Anmeldung ➡️ Weitere Infos
Vortrag und Diskussion: Die Jugend – rechts?
mit Prof. Michael Klundt (Hochschule Magdeburg-Stendal)
Im Januar kamen rund 4.000 Menschen zur Singener Kundgebung für Demokratie und Solidarität, die inSi organisiert hatte.
Im Februar folgten gut 100 Menschen der Einladung von inSi zur Demokratiekonferenz im Singener Rathaus und fünf weiteren MITEINANDER-Treffen im Café Horizont.
Die Wahlen zum Europa-Parlament und drei Landtagswahlen zeigen jedoch, dass wir noch stärker mit jungen Menschen in Schule und Ausbildung ins Gespräch kommen müssen – Teile der Jungwähler:innen orientieren sich momentan am rechten Rand, deshalb hoffen wir auf rege Teilnahme an der Kooperationsveranstaltung.
Was können wir gemeinsam tun, um mehr junge Menschen zur Teilhabe an unserer Demokratie zu gewinnen?

🗓 Donnerstag, 30. Januar 2025
🕐 19:00 Uhr
📍
vhs Singen, Vortragsraum E.6 (Theodor-Hanloser-Straße 19)

🗓 Freitag, 31. Januar 2025
🕐 19:00 Uhr

📍 vhs Konstanz, Astoria-Saal (Katzgasse 7)

➡️ Weitere Infos und Anmeldung
Neustart im Team (NesT)
🌍 Gemeinsam Geflüchteten Hoffnung schenken. 🌎

Millionen Menschen fliehen vor Krieg und Verfolgung – auf der Suche nach Frieden und Zukunft. Das Programm "Neustart im Team" (NesT) gibt uns die Chance, Geflüchteten konkret zu helfen und einen Neuanfang zu ermöglichen.

Nach der Ankunft in Sicherheit beginnen oft die größten Herausforderungen: neue Sprache, neue Kultur, neuer Lebensweg. Gemeinsam können wir unterstützen.

Möchtet Ihr mehr über NesT erfahren und Euch vielleicht bald als Mentor:in engagieren?
Dann seid Ihr herzlich eingeladen zur digitalen Infoveranstaltung.
Erfahrt alles über das Programm, hört inspirierende Erfahrungsberichte von Ehrenamtlichen und stellt Eure Fragen in offener Runde.

🗓 Donnerstag, 21. November
🕐 17:00 bis 18:30 Uhr
📍 Online
(Zoom)

Anmeldeschluss: Freitag, 15. November

Anmeldung
✉️ Hanna Schneider

Weitere Infos; Zum Flyer

Online-Fortbildung für Fachkräfte zum Umgang mit digitaler Gewalt
Digitale Gewalt nimmt zu und stellt Fachkräfte vor neue Herausforderungen. In dieser Fortbildung lernt Ihr:

🔍 Phänomene digitaler Gewalt, inklusive Cyberstalking und digitaler sexualisierter Gewalt.
🌍 Gesellschaftliche Hintergründe und geschlechtsspezifische Zusammenhänge.
🛡 Praktische Strategien, um Betroffene zu unterstützen und digitale Sicherheit zu stärken.


Kostenfrei.
Anmeldung bis 21. November
➡️ hier.


🗓 Dienstag, 26. November
🕐 10:00 bis 13:00 Uhr
📍 Online

Weitere Infos
🎓 Vereinsführerschein Ehrenamt Integration:
Jetzt anmelden!
Ab dem 13. November startet die kostenfreie Webinar-Reihe für alle, die sich im Bereich Asyl und Integration engagieren möchten.

📚 Details:
10 Module, einzeln buchbar;
Zertifikat ab 5 erfolgreich absolvierten Modulen.

Die Teilnehmer:innenzahl ist begrenzt.
Jetzt anmelden unter:

🌐 vhs Landkreis Konstanz 🌐

🗓 Start: Mittwoch, 13. November

Weitere Infos
Workshop
"Von/Einander/Kennen/Lernen"

In Konstanz und dem Landkreis treffen sich Menschen, die schon lange hier leben, mit Neuzugewanderten, die an der Mettnau-Schule eine Ausbildung zum/zur Altenpflegehelfer:in absolvieren.

An zwei Vormittagen tauschen beide Gruppen Erfahrungen, Meinungen und Erwartungen aus. Mit spielerischen Methoden schaffen wir eine entspannte Atmosphäre für ein gleichberechtigtes Miteinander. Zwei erfahrene Moderatorinnen begleiten die Treffen.

Seit 2021 haben über 200 Teilnehmer:innen dieses vom BAMF geförderte Projekt begeistert erlebt –
eine lebendige und offene Möglichkeit, miteinander statt übereinander zu reden.

👉 Jetzt mitmachen!

Anmeldung
Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer sowie E-Mail mit dem Betreff "Voneinanderkennenlernen" an
✉️ Naemi Haberkorn 

Weitere Infos
📚 Lesung: Vitalii Peretiatko – Literatur trifft Kultur
Die Städtischen Bibliotheken laden herzlich zu einer besonderen Lesung mit dem renommierten ukrainischen Autor Vitalii Peretiatko ein.

Highlights:
Vorstellung seiner neuesten, preisgekrönten Romane.
Spannende Einblicke in die kulturellen Dynamiken zwischen Deutschland und der Ukraine.
Begleitung durch einen deutschen Übersetzer.

Vitalii Peretiatko, Autor von 13 Romanen und vielfach international ausgezeichnet, nimmt Euch mit auf eine literarische Reise, die Grenzen und Kulturen verbindet.

📖 Für alle Fans internationaler Literatur und kulturellen Austauschs gilt: Nicht verpassen!
Eintritt frei.

🗓 Freitag, 15. November
🕐 18:00 Uhr
📍 Stadtbücherei
(August-Ruf-Straße 13)
Argumentationstraining gegen rechtspopulistische Aussagen
Rechtspopulismus prägt zunehmend Alltag und Diskussionen. Das Training sensibilisiert für Vorurteile, analysiert gängige Phrasen und bietet in interaktiven Übungen Strategien für einen klaren Umgang.

Das ganztägige Training wird von den beiden systemischen Beraterinnen Angelika Vogt und Dorothea Knorre der Fachstelle "kompetent vor Ort. Gegen Rechtsextremismus" bei der Jugendstiftung BW im Demokratiezentrum BW angeleitet.

🗓 Samstag, 30. November
🕐 10:00 bis 17:00 Uhr
📍 Räumlichkeiten der AWO Gottmadingen
(Hauptstraße 62; rechts nach dem Eingang im Begegnungsraum)


👉 Jetzt anmelden bis 19. November bei
✉️ Martin Rauwolf
Veranstaltungen im Quartier
EKi – Eltern Kind Gruppe
👨‍👩‍👧 Austausch und Spaß für Eltern und Kinder ab 3 Jahren.

Einmal im Monat treffen sich Eltern und Kinder ab 3 Jahren zu Spiel, Austausch und spannenden Angeboten.
💡 Begleitet von:
Einer Fachkraft "Frühe Hilfen" sowie einer Mentorin der Singener Familienbildung.

Kostenlos. Ohne Anmeldung.
Jede:r ist herzlich willkommen!

Nächster Termin:
🗓 Donnerstag, 21. November
🕐 9:30 bis 11:30 Uhr
📍 Quartiersbüro Innenstadt
(Alpenstraße 13)


Weitere Infos
Quartiersbüro Singen Nord
Quartiersprogramm für November/Dezember.
Das Quartierbüro Singen Nord hat sein aktuelles Programm veröffentlicht.


Freut Euch auf Angebote wie:
🍼 Krabbelgruppe "Krabbel-Babbel"
🎲 Spielegruppe
💬 Nachbarschaftsgespräch

Schaut vorbei und macht mit.

Weitere Infos
Für weitere Infos zu anstehenden sowie vergangenen Terminen und Events rund um das Thema Integration besucht die gemeinsame Homepage der Stabsstelle Integration und inSi!
 

Angebote für Zugewanderte

Grundbildung am Bodensee –
Fit für den Job
Maßnahme zur Beschäftigungsförderung von Personen mit Deutsch als Erst- oder Zweitsprache, deren Grundkompetenzen für die Integration auf den Arbeitsmarkt nicht ausreichend sind.
🎯 Ziele: Erhöhung der Handlungsfähigkeit durch Ausbau und Stärkung von Basiskompetenzen; Individuelle Grundbildungsförderung; Heranführung an den Arbeitsmarkt.
Inhalte: Lese- und Schreibtraining, Mathematische Grundbildung, Finanzielle Grundbildung, Medienkompetenz und digitales Lernen, Projektarbeit, Lernexkursionen, Bewerbungstraining und Berufsorientierung.
Außerdem: Sozialpädagogische Beratung während der Maßnahme.

Beginn
🗓 30. Januar 2025
🗓 Montag, Dienstag, Donnerstag
🕐 8:30 bis 11:35 Uhr
📍 vhs Konstanz
(Katzgasse 7)

Anmeldung
vhs Landkreis Konstanz
Frau Laura Pacilli
📞 07531 598116
🗓 Dienstag, Freitag 🕐 9:30 bis 12:30 Uhr

Weitere Infos
BOFplus
Berufliche Orientierung für Personen mit Flucht- und Migrationshintergrund.

Ziel ist es, Geflüchtete und Zugewanderte mit besonderem Förderbedarf und Sprachunterstützungsbedarf nach Erfüllung der Schulpflicht und des Arbeitsmarktzugangs bei ihrer Berufswahl zu begleiten und sie erfolgreich in eine Ausbildung oder Einstiegsqualifizierung zu integrieren.

Teilnahme in Vollzeit oder in Teilzeit möglich.

Vorteile:
📚 Fachsprache und Fachkenntnisse im angestrebten Ausbildungsberuf erlernen;

🛠 Betriebsphase zur Erprobung des Wunschberufes;
🤝 Individuelle Begleitung während der Maßnahme durch eine pädagogische Fachkraft.

Macht mit und gestaltet Eure berufliche Zukunft! 💪

Orientierungsphase
🗓 Start: Montag, 9. Dezember
🗓 End
e: Freitag, 13. Dezember

Geplanter Beginn

🗓 Montag, 16. Dezember

Weitere Infos

Sprach- und Integrationskurse im Landkreis Konstanz
Du bist noch auf der Suche nach einem Deutschsprachkurs?

Eine aktuelle Übersicht aller Kurse findest Du ➡️ hier.
 
 
 
 

FRAUEN

Die Stärkung von Frauen sowie Mädchen mit Flucht- und Migrationsgeschichte ist ein wichtiges Anliegen für die Stadt Singen.
FEMPOW Singen
🎉 Der Frauentreff geht in eine neue Runde! 🎉
Endlich ist es so weit: Der beliebte Frauentreff in Singen geht weiter – neu organisiert, größer gedacht und unter dem Namen FEMPOW Singen!
Mithilfe von Landesmitteln haben wir es geschafft, diese wichtige Initiative für zugewanderte und geflüchtete Frauen nicht nur fortzuführen, sondern sie auch zu erweitern und zu stärken.

Was ist neu?
Dank der Förderung durch Landesmittel können wir jetzt mit einem verstärkten Team von zwei Minijobberinnen durchstarten.
Ab dem 21. November finden die FEMPOW-Treffen wieder wöchentlich jeden Donnerstag ab 16 Uhr im Quartiersbüro Innenstadt statt.

Die Treffen bieten:
🛡️ Safe Space: Ein sicherer und offener Raum für Austausch und Begegnung.
🗣️ Sprachförderung: Gelegenheiten, Deutsch in lockerer Atmosphäre zu üben.
🤝 Vernetzung und Empowerment: Unterstützung bei eigenen Projekten und der Entwicklung neuer Ideen.

🗓 Start: Donnerstag, 21. November
🗓 Jeden Donnerstag

🕐 16:00 Uhr
📍 Quartiersbüro Innenstadt
(Alpenstraße 13)
🌟 Ein besonderes Highlight erwartet uns im neuen Jahr:
Der feierliche Kickoff von FEMPOW findet im Januar 2025 statt. 🌟

Weitere Infos dazu folgen bald – merkt Euch den Monat schon vor.

Kontakt
✉️ FEMPOW-Team
Am 25. November ist
Tag gegen Gewalt an Frauen

Unter dem Motto Stoppt Gewalt werden in der Singener Innenstadt Orangen zur Aufklärung verteilt.

🗓 Samstag, 23. November
🕐 10:00 bis 12:00 Uhr
📍Fußgängerzone Singen

Kommt gerne vorbei und unterstützt uns!

🍊 Warum Orange am Tag gegen Gewalt an Frauen?
Orange symbolisiert weltweit Hoffnung und eine gewaltfreie Zukunft. Es ist die offizielle Farbe der UN-Kampagne "Orange the World", die auf Gewalt gegen Frauen aufmerksam macht und für Solidarität steht. Weitere Infos findet Ihr hier.
UNFASSBAR – Häusliche Gewalt einmal ganz öffentlich
Wanderausstellung des Frauenhauses Calw in Zusammenarbeit mit Studierenden der Fachhochschule für Gestaltung Pforzheim.

🗓 Start: Freitag, 8. November
🗓 Ende: Freitag, 29. November

📍 Landratsamt Konstanz 
📍 Eingangshalle
📍 Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz
🕐 siehe Öffnungszeiten
"Für manche Schmerzen sind wir nicht gemacht. Häusliche Gewalt zähle ich zu diesen Schmerzen, weil sie an einem Ort stattfindet, wo wir uns sicher, geliebt und geborgen fühlen müssten. Wenn wir hier keine Hilfe bekommen, zerbrechen wir daran. Sieht man sich die Zahlen an, stellt man mit Erschrecken fest, wie viele Frauen und Kinder unter Häuslicher Gewalt leiden und, dass diese in sämtlichen Gesellschaftsschichten – im wahrsten Sinne des Wortes – zu Hause ist. Die Plakate der Student:innen sollen ein Anstoß sein, ein Einstieg in ein oft verschwiegenes Thema, ein erstes Wort von hoffentlich mehreren Sätzen, die hierüber gesprochen werden müssen. Und ich hoffe, dass die entstandenen Plakate ein kleiner Beitrag sind, dieses Thema öffentlich zu machen und die Menschen dafür zu sensibilisieren."

– Prof. Sebastian Hackelperger
Hochschule Pforzheim, Fakultät für Gestaltung

Weitere Infos
 

inSi e.V.

inSi e.V. lädt ein:
Gemeinsamer Jahresausklang
Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu – und wir möchten Euch einladen, zusammenzukommen und gemeinsam zu feiern. Es ist viel passiert: Neben den Ereignissen in der großen Politik gab es auch in Singen viele gute Momente ❤️, an die wir uns gemeinsam erinnern wollen. Wir können auch darüber sprechen, was im kommenden Jahr für Euch wichtig ist.
Bei (alkoholfreiem) Punsch und Gebäck können wir ins Gespräch kommen.


Kommt gerne vorbei.
Wir freuen uns auf Euch! 


🗓 Montag, 2. Dezember
🕐 Ab 18:30 Uhr
📍 Café Horizont (Hegaustraße 29)
 
 

Interkultureller Dolmetscherdienst – IDOL

📢 Austausch im IDOL-Café 📢
Am 11. Oktober trafen sich sieben engagierte Dolmetscher:innen von IDOL im Quartiersbüro Innenstadt, um in entspannter Atmosphäre ihre Erfahrungen auszutauschen.

Organisiert von Annika Bremermann, bietet das IDOL-Café, das einmal im Quartal stattfindet, Ehrenamtlichen einen Raum für Reflexion und Dialog über ihre wertvolle Arbeit.


Das IDOL-Café fördert nicht nur den Austausch unter Dolmetscher:innen, sondern ermöglicht auch IDOL, frühzeitig auf Herausforderungen aufmerksam zu werden und gemeinsam Lösungen zu entwickeln.
So wird die Zusammenarbeit zwischen IDOL und den ehrenamtlichen Dolmetscher:innen stetig gestärkt.
 

Kinder & Jugend

Jugendmusikschule
Les Choristes –
Die Kinder des Monsieur Mathieu
🎶 Einladung zum Konzert der Kulturtage der Sparkasse Hegau-Bodensee 🎶

Freut Euch auf ein buntes Programm mit dem Cello-Ensemble, Kinderchor Vocalinos und dem String Project – ein Erlebnis für die ganze Familie.

🎟 Tickets ab 6. November am Infoschalter oder an der Abendkasse. 5 Euro.

🗓 Samstag, 23. November
🕐 17:00 Uhr

📍 Sparkasse Hegau-Bodensee (Erzbergerstraße 2a, 4. Stock)

✉️ Jugendmusikschule
📞 07731 983640
Kinder-Stadtrallye
Die Kinder-Stadtrally ist eine tolle Mischung aus Schnitzeljagd und Besichtigungstour auf einer Streckenlänge von 3,5 Kilometer als Rundtour durch die Innenstadt.

Infos zur Stadtrallye bekommt Ihr hier:

📍Tourist-Information
📍Archäologisches Hegau-Museum

oder ➡️ hier.
 
inSigram – inSi auf Instagram

Der Verein inSi ist jetzt auch auf Instagram und informiert dort über eigene Aktionen, Events und Beteiligungsmöglichkeiten. Über die Suche "insi.ev" eingeben oder hier klicken.

 

Neu in Singen?
Die mehrsprachige Integrations-App "Integreat" soll Neubürger:innen das Ankommen im Landkreis Konstanz erleichtern. Sie stellt Infos und Ansprechpersonen in Singen und im Landkreis für verschiedene Bereiche zur Verfügung.
🔽 Download App Store (iOS)
🔽 Download Google Play (Android)